Μια σύντομη συνομιλία με τον Yoko Ono

Μια σύντομη συνομιλία με τον Yoko Ono

Έχω την αίσθηση ότι είσαι ερωτημένος, και αυτό είναι πολύ, πολύ καλό, λέει η Yoko Ono, απαντώντας σε μία από τις ερωτήσεις μου, στο πρώτο της email. Η θρυλική καλλιτέχνης επέμεινε στην επικοινωνία μέσω διαδικτύου παρά στο τηλέφωνο αυτές τις μέρες, αλλά σε αυτό - και στις προηγούμενες συνομιλίες μας - έχει αποδειχθεί ιδιαίτερα ικανή στην επικοινωνία της μεγάλης προσωπικότητάς της σε κείμενο. Οι απαντήσεις της είναι σύντομες, αλλά αποκαλυπτικές. Χρησιμοποιεί το είδος των γραμμών που εμφανίζονται συχνά στην τέχνη της: κάπως μυστικιστική και απλή ταυτόχρονα.



Η συνομιλία μας πραγματοποιείται στο χρόνο που προηγείται και μετά την κυκλοφορία του Warzone , Το τελευταίο άλμπουμ του Ono. Κυκλοφόρησε τον περασμένο μήνα, η συλλογή περιλαμβάνει απογυμνωμένες λήψεις μερικών από τα κλασικά τραγούδια του Ono, με μινιμαλιστικά κομμάτια που πλαισιώνουν τα μινιμαλιστικά φωνητικά της. Οι ερωτήσεις μου ξεκινούν από το άλμπουμ, αν και φυσικά, οποιοσδήποτε δίσκος επικεντρώνεται στην επανεξέταση των κομματιών που έχουν εγγραφεί πριν από δεκαετίες θα έχει ως αποτέλεσμα ομόκεντρους κύκλους συνομιλίας. Αυτό δεν αποτελεί έκπληξη για τον Όνο. Ενώ απαντά στην πλειονότητα των ερωτήσεών μου με σοφές απαντήσεις, η ανάγνωσή μου ως ερωτηθέντος αποκαλύπτει έναν πυρήνα της φιλοσοφίας της. Πρόοδος σημειώνεται από τέτοιες ερωτήσεις, προσθέτει. Ως κάποιος που έχει αφιερώσει πολύ χρόνο για να κάνει ερωτήσεις - κυριολεκτικά, πνευματικά και μεταφυσικά - ο Ono γνωρίζει τη σημασία του, αλλά επίσης ότι, παρά τις καλύτερες προθέσεις μας, δεν είναι πάντα διαθέσιμες απλές απαντήσεις.

Άνθρωποι της Αμερικής / Πότε θα μάθουμε; / Είναι τώρα ή ποτέ / Δεν υπάρχει χρόνος να χάσετε. Αυτές οι γραμμές προέρχονται από το Ono's Now ή Never, αρχικά κυκλοφόρησε το 1973 Περίπου άπειρο σύμπαν αλλά εξακολουθεί, δυστυχώς, να ισχύει σήμερα. Για τον Ono, ωστόσο, αυτές οι λέξεις λειτουργούν ως υπενθύμιση ότι υπάρχουν ακόμα πολλά που μπορούμε να κάνουμε. Όπως φαίνεται Warzone , το οποίο ενημερώνει το Now or Never, το παλιό ρητό ότι εκείνοι που δεν θυμούνται το ιστορικό είναι καταδικασμένοι να το επαναλάβουν δεν είναι απαραίτητα απειλή. Η επανάληψη μπορεί εξίσου εύκολα να είναι μια ευκαιρία για ανάπτυξη, μάθηση και αλλαγή.

Για δεκαετίες, η Ono εξερεύνησε τα εξωτερικά άκρα και την ουσία της συναισθηματικής έκφρασης, παραμορφώνοντας τη φωνή της σε μέρη που ήταν ταυτόχρονα ξένα και οικεία. Προς τούτο, υπάρχει αναμφίβολα μια αίσθηση θλίψης όταν τραγουδά το Woman Power του 1973 το 2018, ένα τραγούδι που είναι ακόμα δυστυχώς έντονο σήμερα, αλλά το κάνει χωρίς απώλεια σθένος. Όταν ο Ono τραγουδά το Imagine, φέρνει την ελπίδα που μοιράστηκαν μαζί με τον John Lennon στις αρχές της δεκαετίας του '70, καθώς και τις τραγικές αντηχίες της δολοφονίας του συζύγου της, και όλοι οι άνθρωποι που δεν ζουν ακόμα ειρηνικά.



Επί Warzone , Ο Ono προσφέρει μερικές ισχυρές απαντήσεις, προτρέποντας την αλλαγή που χρειαζόμαστε όλοι. Αλλά μερικές φορές δεν υπάρχει μια απλή απάντηση, και σε εκείνες τις στιγμές, η Yoko Ono είναι ερωτηματολόγιο, προτρέποντάς μας όλους να αποκτήσουμε έδαφος στα χνάρια της.

Πολλά έχουν αλλάξει από την αρχική δημοσίευσή σας Η θηλυκοποίηση της κοινωνίας , αλλά υπάρχουν σίγουρα πολλά που πρέπει να αλλάξουν. Πώς νιώθεις να μοιράζεσαι ξανά αυτές τις λέξεις στις γραμμές του νέου άλμπουμ σου;

Γιόκο Όνο: Νομίζω ότι πολλοί άνθρωποι δεν το έχουν διαβάσει, και είναι ένα γράψιμο που ίσως τους έδινε μια αναζωογονητική δύναμη.



Εντυπωσιάστηκα ιδιαίτερα από το πόσο μικρές συγχρονικότητες εμφανίζονται στους στίχους Warzone που θα μπορούσε εξίσου να είναι άμεσες αναφορές στη σύγχρονη εποχή. Βλέπετε αυτά τα είδη υποτροπών και κύκλων ως μοίρα;

Γιόκο Όνο: Νομίζω ότι όσο περισσότερο το σκεφτόμαστε και όσο περισσότερο μιλάμε για αυτό, τα πράγματα θα αλλάξουν γρήγορα.

Όλα τα πράγματα που είναι σημαντικά είναι πολύ απλά - Yoko Ono

Έχουν γίνει πολλά για την πολιτικοποίηση του κόσμου σήμερα, καθώς ζούμε σε μια εποχή κατά την οποία κάθε στιγμή είναι γεμάτη με τη δύναμη της πολιτικής. Έχετε νιώσει μια αλλαγή στο βάρος της πολιτικής;

Γιόκο Όνο: Πολύ βαρύ, αλλά αυτό δεν είναι κακό. Θα συνεχίσουμε να αλλάζουμε, δημιουργώντας νέους δρόμους.

Πάντα με ενθουσίαζε η τέχνη σου για την ικανότητά της να κάνεις μια φαινομενικά απλή ακολουθία λέξεων σε μια μινιμαλιστική δήλωση με τεράστια δύναμη. Σκέφτομαι το χειρόγραφες λέξεις σε πινακίδες διαμαρτυρίας , ΕΙΔΙΚΑ. Ήταν ένα συνειδητό μέρος της τέχνης σας από την αρχή - η ικανότητα ενός τίτλου να κατακλύσει τον εγκέφαλο;

Γιόκο Όνο: Όλα τα πράγματα που είναι σημαντικά είναι πολύ απλά. Σκεφτείτε την ημέρα που γεννηθήκατε. Ρωτήστε τη μαμά σας πώς ήταν; απλά θα πει, ήταν υπέροχο.